Para provar que sua mensagem foi enviada por um ser humano e não um computador, digite o texto alfanumérico exibido na imagem abaixo e clique em OK. Voce precisará fazer isso uma única vez. --- To prove your message was sent by a human and not a computer, type in the alphanumeric text you see in the image below and click OK. You will only be asked to do this once for this email address.

endereço de email já foi autorizado. --- Your email address has been already authorized.

Obrigado pela sua cooperação. --- Thank you for your cooperation.

Porque estou fazendo isso? --- Why am I doing this?

Mensagens de propaganda não solicitadas (spam) são um problema sério e conhecido por todos. Utilizando este sistema baseado em permissões, é possivel restringir os remetentes que enviam email, tendo em vista que as mensagens de spam não serao, em regra, confirmadas. --- Unsolicited commercial email is computer-generated and cannot respond to the command above. By using this permission-based email system, I am restricting my inbound email to senders who authenticate, providing they are real humans who wish to communicate with me via email.

Obrigado por me ajudar a eliminar mensagens de spam! --- Thanks for helping me banish spam menssages!